ソチオリンピックも終盤を迎えておりますが、
まだまだドラマがたくさん生まれそうで
寝不足の日々が続きます。
で、このブログでは引き続き、
そんなドラマの舞台となっているロシア（ソビエト）の切手を紹介。
この２枚はどちらも、ロシアがまだ
ソビエト社会主義共和国連邦だったときのもの。
下の白い方は1966年発行ですが、
上の青いやつは不明（1975年かなあ）。
そしてボクはロシア語が一切判らないので、
何のために発行された切手なのかとか、
詳細はわかりません（ごめんなさい）。
どちらもデザインが気に入って買いました。
ところで、発行年がわからなくてもソ連時代のものだと言えるのは、
いずれの切手にもCCCPという表記があるからです。
これはロシア語表記による「ソ連」の略称なんですね。
でも普段僕らが接しているアルファベット（ラテン文字）ではなく、
キリル文字表記なんです、実は。
つまりＣはラテン文字のC（シー）ではなく、
キリル文字のС（ラテン文字に直せばＳ）。
同様にPはＰ（ピー）ではなく、
キリル文字のＰ（ラテン文字でＬ）なんです、ややこしいことに。
……もうおわかりですね、
要するにCCCPはラテン文字にするとSSSRになるのです。
ちょっとしたティップスを披露したところで
今日はおしまい。
また後日お会いしましょう。
